Artikel från Biblioteksbladet nr 4 2009.
torsdag 7 maj 2009
onsdag 6 maj 2009
tisdag 5 maj 2009
ÖVERSÄTTNING
Som ni ser så har jag lagt in en översättningsfunktion på denna sajt för att tillgodose behoven hos potentiella miljarder utländska läsare. Jag kan dock inte påstå att jag är speciellt imponerad av resultaten. Risken finns t o m att översättningarna blir roligare än min ursprungliga text ...
DAGENS SKIVA
”Books suck!” med Johnny Crapp & The Illiterates.
När västvärldens samlade musikjournalistkår i slutet av 1976 bestämde att punkrock var bättre än musik, så var det många musiker som blev arbetslösa över en natt. Om banden inte snabbt hakade på tåget och plagierade den nya trenden förstås ...
Ett av dessa band var The Magic Bluebottles som bildades redan 1969 i London. Från början spelade de folkmusikinspirerad vispop på akustiska gitarrer och bongotrummor. De var uppskattade som liveband på universitet och intellektuella caféer men de hade svårt att få skivkontrakt eftersom det fanns tre miljoner band till i England som lät exakt likadant, fast bättre. Gruppens ledare Henry Willsborough III övertalade så småningom de andra att det var dags att byta namn till The Lager Louts och spela countryrock på pubar, vilket var mäkta populärt i mitten av 70-talet. Återigen uppstod problemet att alla andra band som lät likadant hann före till skivbolagens portar.
När så punken bröt ut likt böldpest hösten 1976, såg bandet sin chans att för en gångs skull ligga i täten. De hade vid denna tidpunkt tur, så till vida att gitarristen Jimmy Crowbar (faktiskt hans riktiga namn) blev allvarligt hjärnskadad i en olycka och helt glömde bort hur man spelar gitarr. De flesta punkgitarrister kunde bara spela tre ackord – Jimmy Crowbar kunde nu bara spela ett halvt. Denna brist på musikalisk förfining tillsammans med ett nambyte till Johnny Crapp & The Illiterates ledde omedelbart till ett skivkontrakt med ett desperat skivbolag. Henry alias Johnny lyckades dölja sin adliga bakgrund och sin utbildning på internatskolor och musikkonservatorier. Trummisen som var utbildad bibliotekarie blev tvungen att läsa böcker i smyg när det inte fans eller journalister fanns i närheten.
Singeln "Books suck!" blev en hit vintern 1977 och bandet spåddes en lysande framtid som symboler och talesmän för Den Nya Musikaliska Revolutionen (dvs samma musik som förr fast snabbare). Emellertid så dök det snart upp bättre (och framförallt yngre) band som intresserade pressen och skivköparna mera. Bandet såg sig återigen ignorerade av omgivningen och beslöt sig för att helt ge upp sin musikaliska karriär. Istället började de att spela disco ...
måndag 4 maj 2009
Prenumerera på:
Inlägg (Atom)
Inlägg
